Pelerinsiz

Silahını kılıcını donanmayan bir kahraman biliyorum.

Gerçek mücadeleyi onun gözlerinde

Gerçek acıyı onun hikayesinde gördüm.

Onun silahı sevgisi, o yenilmez.

Bu adam bir baba, zamanında da bir eşti

Kendi yaşamı çok ucuz gelirdi.

Eşi, çocukları, sevdikleri önde,

Kendisi arkada olurdu.

Sevdiği kadın kapatınca gözlerini son kez,

İlk defa umutsuzluğa düştüğünü gördüm.

Yenilmez savaşçının diz çöktüğüne tanık oldu gözlerim,

kahramanımın göz yaşlarıyla ıslandı rüyalarım.

Ama dedim ya, onun için sevdikleri kendinden önce gelir.

Bizim için ayağa kalktı;

okyanuslara açıldı, arayışlarda

Annemi değil ama kendini tekrar buldu.

Mücadele etmek onun ruhunda var

Ve bu mücadeleyi anlamlı kılan

Verdiği savaşta kimseyi incitmemesi

Zaten onu hayata geri bağlayan biz incinmeyelim düşüncesi.

O adam benim babam,

Babamın sevgisi de benim en büyük silahım

Düştüğümde dizlerim kan içinde de olsa

Ayağa kalkarım, ben babamın kızıyım.